We Can't Be Friends



Автор: Deborah Cox & RL
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 3:37
Стиль: R'n'B

Оригинал:

To just act like, we never were
To come around and not show hurt
How dare we greet by shaking hands
Just months ago, I was your man
(I was your man)

Verbally we’d agreed it was over
And we were through
I’m trying to compose myself
But I just can’t get over you

We can’t be friends
We can’t be friends
We can’t be friends
‘Cause I’m still in love with you

I went by mothers, saw your car there
To her, you’re still family and it don’t seem fair
For everyone to just go on
I’ve tried and I can’t do it ’cause I’m still torn

I’ve tried to think of you as just another love
In my past that didn’t last but it’s not that simple baby

We can’t be friends
We can’t be friends
(If we can’t be lovers)
We can’t be friends
‘Cause I’m still in love

You may see me staring or catch me in a daze
May see me hang my head when you come my way
Don’t get too close to me and expect me to behave
I might just steal a kiss, if you come near my face
What I’m trying to say

На русском:

Чтобы просто действовать, как мы никогда не были
Чтобы прийти и не показать больно
Как мы смеем здороваются через рукопожатие
Несколько месяцев назад, Я свой человек
(Я был его человек)

Устно нам было согласовано, что было за
И мы были через
Я стараюсь взять себя в руки
Но я просто не могу Получить над вами

Мы можем быть друзьями
Мы можем быть друзьями
Мы не могут быть друзьями
Потому что я все еще люблю вы

Я пошел по матери, увидел свой автомобиль
Для нее, вы по-прежнему семья и он, кажется, не только
Для всех просто пойти в
Я пробовал, и я не могу сделать это, потому что я еще носить

Я пытался думать о тебе как просто другой Любовь
В последние, не последние, но не то, что простой ребенок

Мы не можем быть друзья
Мы не можем быть друзьями
(Если Вы не можете быть любовниками)
Мы не можем быть друзья
Потому что я все еще люблю

Можно посмотреть, как выглядит или поймать меня В тумане
Может мне повесить голову когда вы приходите мой путь.
Не вам большое рядом со мной и ждать, вести себя
Может быть украсть поцелуй, если вы приехали рядом с моим лицом
То, что я пытаюсь сказать


Комментарии закрыты.