Оригинальный текст музыкальной композиции:
Tous les visages de l’amour by IL VOLO[Ignazio]
Toi, parée de mille et un attraits
Je ne sais jamais qui tu es
Tu changes si souvent de visage et d’aspect
[Gianluca]
Toi, quelque soit ton âge et ton nom
Tu es un ange ou le démon
Quand pour moi tu prends tour à tour
Tous les visages de l’amour
[Piero]
Toi, si Dieu ne t’avait modelé
Il m’aurait fallu te créer
Pour donner à ma vie sa raison d’exister
[Gianluca]
Toi qui es ma joie et mon tourment
Tantôt femme et tantôt enfant
Tu offres à mon coeur chaque jour
Tous les visages de l’amour
[Ignazio]
Toi qui es ma joie et mon tourment
Tantôt femme et tantôt enfant
[Gianluca]
Tu offres à mon coeur chaque jour
[Ignazio & Gianluca]
Tous les visages de l’amour
[Piero]
Moi, je suis le feu qui grandit ou qui meure
Je suis le vent qui rugit ou qui pleure
Je suis la force ou la faiblesse
[Gianluca]
Moi, je pourrais défier le ciel et l’enfer
Je pourrais dompter la terre et la mer
Et réinventer la jeunesse
[Ignazio]
Toi, viens, fais moi ce que tu veux
Un homme heureux ou malheureux
[Piero]
Un mot de toi je suis poussière ou je suis Dieu
[Gianluca]
Toi, sois mon espoir, sois mon destin
J’ai si peur de mes lendemains
Montre à mon âme sans secours
TUTTI
Tous les visages de l’amour
Toi! tous les visages de l’amour
Переведено:
Все лица любви тем, что ЭТО ВОЛО[Игнацио]
Вы не красовались тысячи и одной достопримечательности
Я не знаю неважно, кто ты
Поэтому часто бывает так, что и изменить -длина
[Джанлука]
Можете, независимо от вашего возраста, и ваше имя
Вы ангел или дьявол
Когда мне требуется повернуть башня
Все грани любви
[Пьеро]
Вы, если бы Бог был смоделирован
Я бы Мне пришлось создать
Отдать жизнь за своего есть
[Джанлука]
Ты, ты моя радость и мой чума
Иногда женщина, а иногда ребенок
Вы можете предложить, чтобы мое сердце каждый день
Все лица любовь
[Игнацио]
Кто ты моя радость и мое страдания
Иногда женщина, а иногда ребенок
[Джанлука]
Вы предлагаете, чтобы мой сердце каждый день
[Ignazio & Джанлука]
Все грани любви
[Пьеро]
Меня, я огонь, который растет или умирает
Я ветер, ревел, или плакать
Я силой или слабость
[Джанлука]
Меня, я мог бы вызов раю и аду
Я мог покорить землю, и море,
И изобретать молодые
[Игнатий]
Да, давай, сделай меня тем, что вы хочу
Счастливый человек, или несчастная
[Пьеро]
Ни слова от вас Порошок я Бог, или я
[Джанлука]
Вы, Надеюсь, моя судьба
Я так боялась мое будущее
Это показывает, души моей, без рельеф
Соску
Все лики любви
Вы! все грани любви