Always a loser



Автор: Shania Twain
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 1:44
Стиль: Сельская

Оригинал:

Shania Twain
Miscellaneous
Always a loser
Sometimes I lay awake at night thinking about you holding me tight.

I don’t know where we went wrong and after all this time I’ve still been missing you for so long.

My life has been torn apart,
but I will always hold a place for you in my heart.

My heart stil aches deep inside sometimes I wonder what life would have given me if we had stayed in it for the long ride.

You say you don’t want to stay with her,
but still you seem very unsure.

Your thoughtless actions make me feel like dirt,
I just wish you knew how much I hurt.

Why can’t you just choose?

Why do I even bother, because either way I always lose.

I’m never a winner in the game of love!

It’s so hard here, I know there are better places to find what I need.

So I’ll be looking for love in the heavens above!

Oh lord why can’t my luck just change, so I can win this game.

I don’t wanna lose no more, don’t wanna cry no more,
I ready to open up a new door,
and find the love I been lookin’ for.

I’m not gonna lose no more!

Переведено с английского на русский язык:

Шенайя Твен
Разное
Всегда неудачник
Иногда я проснулся ночью думаю о тебе, держа меня крепко.

Я не знаю где мы пошло не так и спустя все это время, что я был далеко за оба долго.

Моя жизнь была рваная,
но я всегда буду держать для тебя место в моем сердце.

Мое сердце все еще болит глубоко внутри иногда я задаюсь вопросом, какой была бы моя жизнь, если бы мы дали осталось в нем в течение длительного с собой в поездку.

Вы говорите, что не хотите остаться с ,
Но по-прежнему выглядит неуверенно.

Ваши необдуманные процедуры я чувствую, как грязь,
Я просто хочу, что бы ты знал, как я больно.

Почему ты не можешь просто Выбрать?

Зачем, ведь в любом случае, я всегда его не потеряешь.

Я никогда не буду победителем в этой игре любви!

Это так трудно здесь, я знаю, что есть лучшие места, чтобы найти то, что мне нужно.

Так что я буду искать любовь в небо над головой!

Господи, почему моя удача просто изменить, так что я могу выиграть игры.

Я не хочу пропустить ни одного более, я не хочу плакать, не больше,
Я готов открыть новую дверь,
и найти любовь я искал.

Я больше не буду терять!


Комментарии закрыты.