Sunny Afternoon



Автор: Jones Tom
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:09
Стиль: Популярная

Оригинальный текст песни:

Jones Tom
Miscellaneous
Sunny Afternoon
Words and music by Raymond Davies

In the summertime

The taxman’s taken all my dough

And left me in my stately home

Lazing on a sunny afternoon

And I can’t sail my yacht

He’s taken everything I’ve got

All I’ve got’s this sunny afternoon

Save me, from this squeeze

I’ve got a big fat momma tryin’ to break me

And I love to live so pleasantly

Live this life of luxury

Lazing on a sunny afternoon

In the summertime

In the summertime

In the summertime (everything seems fine)

My girlfriend’s gone off with my car

And gone back to her ma and pa

Telling tales of drunkenness and cruelty

And now I’m sitting here

Sipping on my ice cold beer

Lazing on a sunny afternoon

Help me, sail away

Give me two good reasons why I ought to stay

Cos I love to live so pleasantly

Live this life of luxury

Lazing on a sunny afternoon

In the summertime

Everything is fine because it’s the summertime

In the summertime

(I don’t care about a doggone thing)

in the summertime

(I’m broke, I’ve skint, but it’s the summertime)

In the summertime

(even though I ain’t got a dime, in the summertime, I don’t have a dime)

In the summertime

(I just got this ice cold beer, everything seems fine)

In the summertime

(Nothing seems to matter)

Переведено на русский язык:

Том Джонс
Несколько
Sunny День
Слова и музыку Раймонда Дэвис

В переход на летнее время

В taxman’s забрали все мои деньги

И оставили меня в моем величественный дом

Отдыхая на солнечный день

И Я не могу€™т паруса моей яхты

Ита€™с приняты все, I’ve got

Все I’ve gota€™s солнечный день

Сохранить мне, из это выжать

I’я получил большой жирный мама tryinâ€ТМ сломал меня.

И я люблю жить так приятно

Прожить эту жизнь в роскоши

Отдыхая на солнечным днем

В летом

Летом

Летом (кажется хорошо)

Мой подруга€™s вышел с моей автомобиль

И возвращается в его владение и па

Рассказывая сказки пьянство и жестокость

И теперь Ia€™м, сидя здесь

Потягивая свое пиво со льдом

Развалившись на солнечным днем

Help me, sail away

Дайте мне два веские причины, почему я должен остаться

Тело я люблю жить так приятно

Эта роскошная жизнь

Отдыхая на солнечной террасе день

В летнее время

Все в порядке, правда ита€™s лето

Летом

(Я возлюбленная€™т беспокоиться о чертовски вещь)

в лето

(I’м сломал, I’ve без гроша в кармане, но Ита€ТМС лето)

В летом

(хотя я ain’т получил ни копейки, летом, я возлюбленная€™т есть корона)

В лето

(Я только что получил этот лед холодное пиво, все кажется, все в порядке)

В летом

(Кажется, что ничего не имеет значения)


Комментарии закрыты.