Old Coat



Автор: Peter, Paul & Mary
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 3:53
Стиль: Народная

Оригинал:

Take off your old coat and roll up your sleeves
Life is a hard road to travel, I believe

I look to the east, I look to the west
A youth asking fate to be rewardin’
But fortune is a blind god, flying through the clouds
And forgettin’ me on this side of Jordan

Take off your old coat and roll up your sleeves
Life is a hard road to travel, I believe

Silver spoons to some mouths, golden spoons to others
Dare a man to change the given order
Though they smile and tell us, «All of us are brothers»
Never was it true this side of Jordan

Take off your old coat and roll up your sleeves
Life is a hard road to travel, I believe

Like some ragged owlet with its wings expanded
Nailed to some garden gate or boardin’
Thus will I by some men all my life be branded
Never hurted none this side of Jordan

Take off your old coat and roll up your sleeves
Life is a hard road to travel, I believe

Перевод с английского на русский язык:

Возьмите свои старые пальто и сведение их рукава
Жизнь это тяжелая дорога, я считаю, что

Я смотрю восток, запад
Молодежь просит судьба награждение
Но удача-это слепой бог, пролетев через облака
И забыв меня на этой стороне Иордания

Превратите свой старый пиджак и закатать рукава
Жизнь трудный путь, я считаю

Серебро ложки для некоторых ртов, золотых ложек другим,
Смел человек, чтобы изменить дано
Хотя они улыбаются и говорят нам, «Все мы братья»
Никогда не было понять эту сторону Иордания

Превратить ваши старые пальто и закатать рукава
Жизнь-это дорога в гору, для путешествий, я считаю,

Крылья немного неравномерным, как совенок расширенная
Прибивают на некоторые садовые ворота или общественного питания
Так мне в некоторые мужчины всю жизнь быть марки
Никогда не болело, ни по эту сторону Иордана

Сними старый тебе пальто и закатать рукава
Жизнь-это трудный путь, я думаю


Комментарии закрыты.