Lifelines



Автор: Rodney Atkins
В альбоме: Take A Back Road
Длительность: 3:28
Стиль: Сельская

Оригинал:

I packed up my pickup at seventeen
With Uncle Bob’s old Martin guitar and a dream
Went from singing in church
To singing for tips in a honky tonk

Said I became a Jukebox flash
Play anything from Zeppelin to Cash
As the hard headed, hard living
Cover singing, cover of my own self

Forgot who I was and where I was from
Then early one morning, my daddy showed up

Lifelines, where would we be without lifelines?
When we’re lost at sea, the devil’s got you thinking
That the boat ain’t sinking but your boots are getting wet
That’s the thing about lifelines

It tell you the truth
When you won’t reach out, they grab a hold of you
You’re lucky to find a few in your lifetime
Thank God for lifelines

These days I call home every Sunday afternoon
Mama always says, «Well, I was just thinking about you
How’s my favorite son?» Say you mean your only one?
Oh, I’m good, almost as good as your gravy

She said, «Your sister stops by with the kids every day»
The divorce has been tough, they’re gonna be okay
Your daddy keeps them busy watching [Incomprehensible] on the water
Let’s them cast their cares away»

Then she said, «Son, I know you gotta make money
But don’t forget to make time to slow down
Stop by, have a real piece of pie» Yeah

Lifelines, where would we be without lifelines?
When we’re lost at sea, the devil’s got you thinking
That the boat ain’t sinking but your boots are getting wet
That’s the thing about lifelines

It tell you the truth
And when you won’t reach out, they grab a hold of you
You’re lucky to find a few in a lifetime
So thank God for lifelines

Where would we be without lifelines?
When we’re lost at sea, the devil’s got you thinking
That the boat ain’t sinking but your boots are sure getting wet
That’s the thing about lifelines

It tell you the truth
When you won’t reach out, they grab a hold of you
You’re lucky to find a few in your lifetime
So thank God for lifelines

Whoa ooh whoa
Thank God for lifelines

Переведено на русский:

Я собрал пикап в семнадцать лет.
Со старого дядюшки Боба Мартина гитаре, мечта
Пошел петь в церкви
В петь за чаевые в баре

Сказал я и стал автомат флеш
Играть ничего Зеппелин наличными
Чем твердолобых, жесткий гостиная
Крышка пение, корпус из моих собственных даже

Забыл кто я и где я был из
Затем, однажды утром, мой отец появился

Веревки где бы мы были без ходунков?
Когда Потерянный в море дьявола вы мысли
Что лодка aingt кораблекрушения, но ваши сапоги случиться мокрые
Дело линии жизни

Я скажу тебе правду.
Мне достичь победы, они схватить вас
У вас есть шанс найти немного ваша жизнь
Слава Богу за леера

Эти дней я зову домом каждое воскресенье во второй половине дня
Мама всегда говорит: «Ну, я был только думать о тебе
Как мой любимый сын?» Сказать вы хотите сказать, что ваш только один?
О, я хорошо, почти так же хорошо, как ваш соус

Она сказала: «Ваша сестра останавливается С детьми каждый день.»
Развод было трудно, они собираешься быть в порядке
Твой папа держит они заняты просмотром [непонятная] воды
Посмотрим Из них отдали свои заботы»

Тогда она сказала: «сын, я знаю, что вы должны сделать деньги
Но не забудьте уделить время, чтобы замедлить
Стоп, быть настоящим произведением пирог» Да

Спасательный круг, где бы мы были без жизненной опорой?
Когда мы потеряли на море, дьявол заставил тебя думать
К лодке aingt тонет, но свой сапоги становятся все мокрые
Это вещь, о жизнеобеспечения

Рассказать правда
И когда ты не можешь достучаться, они схвати вы
Вам повезло найти кого-то в вашей жизни
Так я благодарю Бога за кабели безопасности

Где мы находимся быть без шины?
Когда мы заблудились в море, дьявол заставляет вас думать
Лодка aingt но падает обувь уверены, что промокания
Это вещь, о lifelines

Он сказал вам правду
Когда вам не нужно выйти, они захватывают вас
Тебе повезло найти пару в жизни
Так что слава Богу за леера

ОУ ОУ Вау
Слава Богу за леера


Комментарии закрыты.