Better Than A Dream



Автор: Katie Melua
В альбоме: Secret Symphony
Длительность: 3:16
Стиль: Blues

Оригинальный текст трека:

I used to dream myself to somewhere else each night
I dreamed in colour,
‘cos I lived in black and white.
Until I chanced upon this road that led to you,
I couldn’t see
How anything could be

Chorus:
.. Better than a dream
Stranger than my wild imagination
If this is a real sensation,
it’s better than a dream.
Higher than the moon,
Hazy like a beautiful illusion.
Crazy and in confusion,
And better than a dream.

I used to wish I was beyond some distant door,
I knew there must be more to life
and now I’m sure.
No dreams of pirate caves,
or indian braves, or magic carpets could
Ever be this good,

Chorus..

And better than a dream.

На русском:

Раньше я сама мечтаю куда-нибудь каждый вечер
Я мечтал цвет
потому что я жил в черном и Белый.
Пока я случайно наткнулся на эту дорогу, что вела к тебе,
Я не видел
Как все может быть

Припев:
.. Лучше, чем мечта
Более странно, чем моя дикая воображение
Если это реально ощущение,
это лучше, чем мечта.
Выше, чем луна,
Туманно как красивая иллюзия.
С ума и в замешательстве,
И лучше, чем сон.

Я хотел чтобы я был за несколько дальняя дверь,
Я знал, что должно быть больше жизни
и теперь я в этом уверен.
Нет мечты о пиратских пещерах,
индийский или храбрецы, или магия ковры могут
Может быть когда-нибудь Хорошо,

Хор..

И лучшей что сон.


Комментарии закрыты.